Sesso orale in volo… ma non in economy…

Ebbene sì…  dopo il sesso orale in macchina, fantasia erotica dei maschietti di mezzo mondo, arriva quello in aereo! Pare, infatti, che Ryan Air ne abbia fatto il cavallo (…) di battaglia garantendo il “servizio” a tutti i clienti businness dei voli transatlantici. In realtà si tratta di un misunderstanding o forse solo di una battuta (”bed and blowjobs”) poco upper class dell’amministratore delegato della compagnia aerea, Daniel O’Leary.  Il contesto è una conferenza stampa a Dusseldorf in cui  O’Leary parlando della nuova businness class introduce l’espressione blowjobs che tutti sanno essere il corrispondente di…. pompini! Il traduttore anziché dare la versione tedesca del termine, ridacchia. Al che, il manager Ryan Air calca la mano: “Non c’è una parola tedesca per blow job? Pfuu… terribile la vita sessuale in Germania”

E’ successo il finimondo! I primi a intasare la rete con scambi di battute sulla gag siamo stati noi blogger e in particolar modo quelli tedeschi e irlandesi.

Allora sui voli Ryan Air vedremo hostess arrampicate ad un palo servire cocktail con contorno a chicchessia purché in businness?

Resta il dubbio: gaffe o geniale trovata pubblicitaria?

Mah…

http://it.youtube.com/watch?v=94GJnjvj_3U

www.jazzbiscuit.com/2008/06/19/ryanair-atlantic-beds-and-blowjobs 

Articoli correlati

• Sposerò Lapo Elkann! (0)
• Sesso e web. (0)
• P: Prevenzione (0)
• N: nonne (0)
• Mascelloni e smascellate via satellite (0)